証拠その一（その数日前のできこと）

2007年5月、私が問題研究室に所属し始めて間もない時期のこと。
あるメーリングリスト（当時も現在もクローズド）に、東京の住まいから、以下の投稿をした。
当時、このメーリングリストには、研究室のメールアドレスと自分のメールアドレスの両方で参加していた。

Sat May 26 06:25:57 UTC 2007

Hello from Tokyo, now I'm watching the beautiful blue sky of afternoon.

> Hi!
>
> I am not sure, how famous "Pippi Longstocking" is outside europe,
> therefore I would like to recommend these books of the swedish author
> Astrid Lindgren.

"Pippi Longstocking" is very famous in Japan too.
As far as I know, in 1970's, there was very good translation into
Japanese, when I was a pupil of elementary school.
I also remember, TV drama or animation of the novel was broadcasted in
Japan at the same time frame.

Now, young girls in Japan are loving "Pippi Longstocking" too.

数日後、大学院の研究室に行き、机の上を見た私は、びっくり仰天することになった。